1. 英文簡稱相同
有些大學的英文簡稱非常相似,導致學生容易混淆。以下是幾個典型例子:
CMU
卡內基梅隆大學(Carnegie Mellon University)
性質:私立大學
中央密歇根大學(Central Michigan University)
性質:公立大學
雖然兩所學校的簡稱相同,卡內基梅隆大學作為私立大學,在QS全球排名第52名,而中央密歇根大學在公立大學中排名較低。
OSU
俄亥俄州立大學 (The Ohio State University)
性質:公立大學
俄勒岡州立大學 (Oregon State University)
性質:公立大學
俄克拉荷馬州立大學 (Oklahoma State University)
性質:公立大學
上面三家不僅不論是簡稱,還是中文翻譯,都很容易搞錯,但排名差距也很大,俄亥俄州立大學是最為知名的一所。
2、英文和中文名稱均相似
名字都帶“華盛頓”
華盛頓大學 (University of Washington)
性質:公立大學
喬治·華盛頓大學 (George Washington University)
性質:私立大學
圣路易斯華盛頓大學 (Washington University in St. Louis)
性質:私立大學
華盛頓州立大學 (Washington State University)
性質:公立大學
華盛頓大學和華盛頓州立大學都在美國華盛頓州,也都是公立大學;喬治·華盛頓大學主校區(qū)位于美國首都華盛頓市中心;圣路易斯華盛頓大學是用美國第一任總統喬治·華盛頓的名字命名,位于美國密蘇里州圣路易斯市,被譽為“新常春藤”之一。
但注意的是,在2025USNews美國大學排名中,圣路易斯華盛頓大學位列全美綜合大學排名第21名,而華盛頓大學僅位列第46名名。
名字都帶“密歇根”
密歇根大學 (University of Michigan)
性質:公立大學
密歇根州立大學 (Michigan State University)
性質:公立大學
密歇根大學和密歇根州立大學的差別也很大,密歇根大學位列全美前21名,而密歇根州立大學則哦愛名第63名。
中文名稱一模一樣
邁阿密大學 (University of Miami)
性質:私立大學
邁阿密大學 (Miami University)
性質:公立大學
這兩所邁阿密大學非常容易混淆。前者位于佛羅里達州,全美排名第63名,而后者位于俄亥俄州,排名在全美第136名,排名有明顯差距。
01、計算機科學vs 計算機工程
計算機科學側重于算法、數據結構、人工智能等方向,課程包括數據結構、操作系統、編程等,畢業(yè)后多從事軟件開發(fā)、數據科學家等職業(yè)。
計算機工程更偏向于硬件設計和電子元件開發(fā),涉及微處理器、數字信號處理等領域,畢業(yè)生多從事硬件工程、電氣工程等。
02、制藥工程vs藥學
制藥工程是工程類專業(yè),涉及藥品生產和研發(fā),更多關注實踐。
藥學則是醫(yī)學分支,強調藥物化學和藥理學的研究,美國的藥學學位需要完成博士學位。
03、生物科學vs生物技術vs生物工程
生物科學研究生命體的各種現象,包括植物學、神經科學等,側重理論研究。
生物技術應用生物科學技術,開發(fā)新的生物產品。
生物工程是工程類專業(yè),涉及基因工程、細胞工程等,注重實踐和應用,前景廣闊。
04、金融vs 金融工程
金融更多研究投資、公司金融、風險管理等方向,核心課程包括投資分析、公司金融等。
金融工程側重于利用數學和編程來解決金融問題,適合數學和計算機背景的學生。
05、公共管理 (MPA) vs 公共政策 (MPP)
公共管理 (MPA)培養(yǎng)管理人才,課程涵蓋預算、經濟學、政策執(zhí)行等,畢業(yè)生多從事政府和非盈利部門的管理工作。
公共政策 (MPP)側重政策分析與制定,課程包括政策分析、數據分析、經濟學等,畢業(yè)生多成為政策分析師或咨詢師。
06、商業(yè)分析(BA)vs數據科學(DS)
商業(yè)分析側重商業(yè)問題的解決,結合統計學、商業(yè)和計算機科學,適合文科或商科背景。
數據科學更注重技術和算法,適合理工科背景,應用范圍廣泛。
07、環(huán)境工程vs環(huán)境科學
環(huán)境工程是工程學分支,主要解決水資源、廢物處理等實際問題。
環(huán)境科學是綜合性科學,涉及生態(tài)學、氣候分析等,偏向研究和分析。
以上就是容易混淆的專業(yè)和院校,大家在選擇的時候一定要亮起雙眼,仔細辨別。
①特別聲明:本站點注明為"原創(chuàng)"的文章,版權均屬國際教育在線所有,未經書面允許不得以任何形式轉載,違者將依法追究責任;
②免責聲明:本站部分未注明“原創(chuàng)”的文章,均來源于網友提供或網絡搜集由本站編輯整理,如涉及版權問題,請聯系本站管理員予以更改或刪除,聯系郵箱:85861739@qq.com